Reglement für Lotterien

Mitteilung über die Abhaltung von örtlichen Glücksspielen: Lotterie

An das Finanzministerium, Monopolamt für Veneto und Trentino Südtirol, Via Vannetti 13, 38122 Trient

Der Unterfertigte Gerhard Warasin, in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter des Rechtssubjekts, welches die Veranstaltung organisiert und sich Girlaner Kellerfest 2027 nennt, mit Rechtssitz in 39057 Eppan an der Weinstraße, Girlanerstraße 1,

teilt im Sinne des Art. 39, Abs. 13-quinquies des Gesetzesdekrets vom 30.9.2003, Nr. 269, umgewandelt mit Änderungen in das Gesetz vom 24.11.2003, Nr. 326, mit, dass das obgenannte Rechtssubjekt in der Gemeinde Eppan an der Weinstraße, Girlanerstraße, vom 30. Juli bis 1. August 2027 nachstehendes Glücksspiel abhalten will: Lotterie.

Zu diesem Zweck, in Kenntnis der strafrechtlichen Verantwortung und des Verfalls gemäß der Artikel 75 und 76 des D.P.R. Nr. 445/2000 im Falle von Falscherklärung,

erklärt er, dass der Veranstalter

• folgende Rechtsform hat: Verein;
• durch Art. 14 und folgende des Zivilgesetzbuches geregelt ist und keine Gewinnabsichten verfolgt, sondern Zwecke im Bereich Kultur;
• eine gemeinnützige Organisation ohne Gewinnabsichten ist, wie von Art. 10 des Legislativdekretes vom 4.12.1997, Nr. 460, vorgesehen;
• das obgenannte örtliche Glücksspiel im Rahmen einer lokalen Veranstaltung abhält, welche von ihm selbst organisiert wird und Girlaner Kellerfest 2027 heißt;
• mit der Veranstaltung den finanziellen Erfordernissen der Organisation entgegenkommen will.

Er erklärt zudem für Lotterien,

a) dass die zum Verkauf bestimmten Scheine von einem Matrizenblock abgetrennt werden und je nach Reihung der Ziehung mit einem oder mehreren Preisen verbunden sind;

b) dass der Verkauf der Scheine auf das Territorium der Provinz beschränkt ist;

c) dass die Summe sämtlicher Scheine den Gesamtbetrag von Euro 51.645,69 nicht übersteigt und sich auf Euro 50.000,00 beläuft: 20.000 Scheine zum Preis von Euro 2,50 pro Schein;

d) dass die Scheine mit einer Serien- und einer fortlaufenden Nummer versehen sind, welche in der von der Druckerei ausgestellten Handelsrechnung angeführt sind;

e) dass der Verkauf der Scheine nicht mittels Glücksrad oder ähnlichen Systemen erfolgt;

f) dass die Preise in Dienstleistungen und beweglichen Sachpreisen bestehen, ausgenommen Geld, öffentliche und private Wertpapiere, Kreditkarten und Edelmetalle.

Im Sinne des Art. 14, Abs. 2 des D.P.R. Nr. 430/2001 legt er dieser Mitteilung das Reglement bei, mit Angaben über a) Anzahl und Natur der Preise, b) Anzahl und Kaufpreis der zum Verkauf bestimmten Scheine, c) Ort, an welchem die Preise ausgestellt werden, d) Ort und Uhrzeit für die Auslosung und die Übergabe der Preise an die Gewinner.

Er verpflichtet sich,

a) die Abhaltung der Veranstaltung im Sinne des Art. 14 des D.P.R. Nr. 430/2001 mindestens 30 Tage vorher dem zuständigen Präfekten und dem Bürgermeister jener Gemeinde mitzuteilen, in welcher die Auslosung stattfindet;

b) den genannten Amtswaltern und der angeschriebenen Monopolverwaltung des Staates allfällige Änderungen der Abhaltungsmodalitäten des Glücksspiels umgehend mitzuteilen, um die Durchführung der Kontrollen zu ermöglichen;

c) das Glücksspiel gemäß den vorgesehenen Formen und Modalitäten durchzuführen sowie sämtlichen in den Artikeln 13 und 14 des D.P.R. Nr. 430/2001 vorgesehenen Obliegenheiten nachzukommen, im Besonderen jenen in Absatz 6 über die Veröffentlichungen und die Erstellung von Niederschriften, über die Öffentlichkeit der Auslosungen, welche im Beisein eines Beauftragten des Bürgermeisters stattzufinden haben, und über die Abschlussformalitäten der Veranstaltung.

Datum: 21.09.2026

Reglement

Bei der am 30., 31.07. und 01.08.2027 von der Girlaner Vereinsgemeinschaft abzuhaltenden Lotterieveranstaltung

A) werden insgesamt 100 Preise wie z. B. Schneidemaschine Berkel, Reisegutschein, E-Bike, Mähroboter verlost.

B) werden 20.000 Lose zum Stückpreis von Euro 2,50 verkauft.

C) werden die Preise an folgendem Ort ausgestellt: Tannerhof Girlan.

D) wird die Auslosung am 01.08.2027 um 14 Uhr stattfinden und die Preise an die Gewinner übergeben.

Der Verantwortliche: Gerhard Warasin

Das unterzeichnete Original des Reglements liegt beim Veranstalter auf und kann auf Anfrage eingesehen werden: Girlaner Vereinsgemeinschaft, Girlanerstraße 1 (Tannerhof), 39057 Girlan, info@kellerfest.it.